إن ذا يوم الحساب فاستعدي وخذي منا الجواب.. تبون يعيد أبيات الوعيد لفرنسا إلى النشيد الجزائري (فيديو)

زنقة 20 | وكالات

أصدر الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون مرسومًا جديدًا أعاد بموجبه “مقطعًا كان محذوفًا” إلى النشيد الوطني الجزائري يتضمن إشارة إلى فرنسا، في الوقت الذي تشهد فيه العلاقة بين البلدين أزمات متتالية.

ويُعدّل القرار مرسومًا رئاسيًّا سابقًا صدر عام 1986، أُلغي بموجبه المقطع الذي يتضمن ذكر فرنسا، بينما حُذف المقطع من الكتب المدرسية في العام 2007.

ويأتي القرار بعد تأجيل زيارة للرئيس الجزائري إلى العاصمة الفرنسية باريس لأجل غير مسمى.

ويشير المقطع المحذوف سابقًا والمعاد حاليًّا إلى ذكر فرنسا بصيغة يتوعد فيها ثوار الجزائر باريس، بالقول “يا فرنسا قد مضى وقت العتاب، وطويناه كما يطوى الكتاب، يا فرنسا إن ذا يوم الحساب، فاستعدي وخذي منا الجواب، إن في ثورتنا فصل الخطاب، وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر”.